Camión de Bomberos Renovado por San Miguel Community Foundation

Los esfuerzos de colaboración del Club Rotario del Mediodía y la San Miguel Community Foundation resultó en la renovación de un camión de bomberos por parte del Departamento de Bomberos de San Miguel de Allende. Juan Antonio Pérez Solis, presidente de la Mesa de Bomberos, dijo: “El camión recibido fue entregado a nosotros originalmente hace algunos años, pero tenía muchos defectos y por un año permaneció en la planta de camiones en Salamanca. Necesitábamos alrededor de 150,000 pesos para repararlo”. Se hicieron planes para comprar un camión en Arizona, pero la adquisición no era posible, y la comunidad de expatriados decidió apoyar al Departamento de Bomberos reparando el camión, el cual está en excelentes condiciones ahora.

El Club Rotario del mediodía y el Club Rotario de TrailBlazer, Canadá, unidos con la San Miguel Community Foundation ayudaron a los bomberos a reunir los fondos suficientes para las reparaciones. El camión es de tamaño ideal para las calles empedradas y angostas de San Miguel. Pérez también anunció que otro camión está en reparación y estará listo en alrededor de 10 semanas por un costo de 150,000 pesos. “Ya pagamos 100,000 pesos gracias al dinero reunido vendiendo calendarios de Bomberos con el apoyo del Club Rotario”. Dijo que un camión nuevo cuesta alrededor de 1.2 millones de pesos y por el momento es imposible comprar uno.

John Doherty, miembro del Club Rotario del Mediodía, agregó; “ Fui con mi casco de bombero a la San Miguel Community Foundation para solicitarles su apoyo y reunimos 7,500 dólares para reparar el camión, y estamos trabajando en la venta de los calendarios para reparar un segundo camión. Estamos muy orgullosos de trabajar con los bomberos”.

El departamento de bomberos cuenta con tres camiones de respuesta inmediata, un camión de rescate, dos ambulancias, dos camiones de carga y un camión tanque de 10,000 litros. El personal del departamento es de 60, conformado por bomberos y técnicos médicos de emergencia que responded a incendios, así como resolver fugas de gas, manejo de materiales peligrosos, rescate de automóviled y emergencias médicas.

Durante la entrega oficial del camión de bomberos, la alcalde Luz María (Lucy) Nuñez; el presidente del Club Rotario del Medidodía Enrique Orvañanos; El presidente del Departamento de Bomberos Juan Antonio Pérez Solís; Directora de Enlace con ONGs Irma Rosado y miembros del San Miguel Community Foundation estaban presentes.

[facebook_like_button]

SMCF aumenta sus Donativos a las Instituciones de Caridad.

Durante el año pasado, las instituciones de caridad locales recibieron un total de $117,873.00 dólares de la Fundación San Miguel Community Foundation, (SMCF), un aumento de casi $11,000.00 dólares más que en el 2008. Los donativos fueron a 26 organizaciones y proyectos, un nuevo récord.

La meta de la Fundación, (SMCF), es beneficiar las instituciones mexicanas de caridad no lucrativas en la comunidad. Las donaciones se hacen dos veces por año de los fondos crecientes de la Fundación, (SMCF), gracias a los donativos libres de impuestos y contribuciones de generosos donadores.

La Fundación, (SMCF), tiene un segundo papel. Fue establecida hace más de 30 años como una organización 501 (c) (3) otorgando a los ciudadanos americanos un recibo “de paso”, deducible de impuestos por donativos hechos a instituciones caritativas locales.

Pero la distribución de donaciones realizadas dos veces por año de sus fondos crecientes ha venido a ser la función más importante.

Simbólico de los donativos del año pasado, fueron los fondos dados al proyecto Casita Linda para ayudar a construir dos casas para familias pobres en el campo.

La ayuda dada a PACMD, que entrena personas en técnicas avanzadas para ayuda cardiaca y pediátrica. Los fondos de la Fundación, (SMCF), se utilizaron para entrenar “técnicos en urgencias médicas” quienes asisten en casos de emergencia aquí en San Miguel.

La Fundación, (SMCF), ayudó a la organización Kids First, que provee cuidados ortopédicos médicos y quirúrgicos para niños. En 2008, los equipos médicos de Kids First realizaron 174 cirugías en San Miguel. Han servido a la comunidad por cinco años junto con el DIF, la agencia de servicios sociales de México.

Pero en 2009, debido a la disminución de las arcas del gobierno, Kids First fue dejado solo para pagar, por sí mismos, la importación y traslado de equipo médico de los Estados Unidos, cosa que el DIF había hecho en el pasado. Kids First solicitó ayuda a la Fundación, (SMCF), la cual fue capaz de proveer los fondos para hacerlo.

Si usted quisiera hacer un donativo, visite nuestro sitio en la red:
www.sanmiguelcommunityfoundation.org o llame al (415) 152-7447.

[facebook_like_button]

Sacando el máximo provecho de dar

La fundación San Miguel Community Foundation (SMCF) ha extendido su cobertura para abrazar una extraordinaria institución de beneficencia encabezada por casi una sola persona en Querétaro.

La organización es Cadena de Ayuda (Chain of Help). Su fundador es David Peterson, quien ha dedicado sus años de jubilación a ayudar a jóvenes varones de bajos recursos del campo en sus estudios universitarios o en escuelas de oficios en Querétaro.

La casa provee a los estudiantes con alojamiento y comida, dos salas de cómputo y una sala de entretenimiento con televisor donde pueden recibir a sus amigos pero aún más importante, son los consejos y actividades de cómo terminar sus estudios y cómo encontrar y mantener su primer trabajo.

Hace cinco años Peterson compró dos casas contiguas cerca del Hospital ángeles y las conectó, entonces empezó a trabajar con siete estudiantes. Hoy día, él tiene 28 incluyendo una madre con su hijo sordo viviendo allí. La institución cuenta también con un programa de becas de estudios para estudiantes externos y que actualmente ayuda a 14 estudiantes adicionales. El Estado de Guanajuato está representado en este esfuerzo con dos graduados y varios residentes en este momento.

Como ex maestro de preparatoria y entrenador de natación del Estado de Illinois, él recibe una modesta pensión que cubre el 60% del presupuesto de Cadena de Ayuda. El otro 40% viene de donantes americanos y mexicanos, de negocios y de dos Instituciones de Beneficencia mexicanas. David es ayudado y aconsejado también por un grupo pequeño de amigos mexicanos y americanos y por los estudiantes beneficiados por Cadena de Ayuda.

El se levanta a las 5:45 a.m. y se dirige a la cocina para ayudar a preparar la comida. Los estudiantes, asignados con quehaceres y tareas administrativas, preparan la cena y se encargan de los alimentos los fines de semana.

A la fecha, 21 muchachos se han graduado y han dejado Cadena de Ayuda. Cadena de Ayuda les facilita colchones, refrigeradores, cobijas y otras provisiones para apartamentos sin amueblar hasta que ellos los pueden adquirir por sí mismos.

Cuando se le pregunta sobre la carga de trabajo que tiene, él dice: “estar disponible para ayudarlos las 24 horas, 7 días a la semana, puede ser cansado, pero las recompensas exceden todo este trabajo”. él cuenta la historia de Andrés, el estudiante sordomudo quien también tiene problemas de aprendizaje y de coordinación. “Cuando él y su madre empezaron con nosotros hace 3 años y medio, Andrés tenía 14 años y nunca había asistido a una escuela. Ellos no conocían el lenguaje de señas y su madre nunca lo dejaba solo. Por eso, al principio era necesario que su madre o yo lo acompañáramos a una escuela especial para sordos y lo recogiéramos cada día después de clases y que luego, por horas, trabajáramos con él practicando el lenguaje de señas.”.

“él no aprenderá a hablar, pero ahora, qué diferencia. él puede tomar los dos camiones necesarios para ir a y regresar de la escuela solo, andar en bicicleta, jugar dominó. él también gana dinero vendiendo bolsas para basura de puerta en puerta, que la casa compra a mayoreo”. Su madre recientemente confirmó que por primera vez, ella y Andrés pueden comunicarse.

La historia de Andrés es dramática pero Peterson puede contar a otros acerca de muchachos superando obstáculos como resultado de los recursos y los hábitos desarrollados durante su estancia en Cadena de Ayuda.

El nombre de su esfuerzo – Cadena de Ayuda (Chain of Help) – refleja la filosofía de Peterson: “que cada estudiante que ha recibido apoyo debe ayudar a otros y de esa manera añadir un eslabón más a la cadena de personas ayudando a otros”.

La casa acepta donativos en efectivo que se pueden pasar por San Miguel Community Foundation y por consiguiente ser deducibles de impuestos. San Miguel Community Foundation tiene un número telefónico en San Miguel de Allende, el (415) 152- 7447. Su sitio en la red es www.sanmiguelcommunityfoundation.org .

Cadena de Ayuda acepta también donativos de provisiones para computadoras, cobijas, productos de limpieza, muebles, provisiones de cocina como aparatos eléctricos pequeños, ollas, sartenes, trastes, platos y cubiertos. Su teléfono en Querétaro es 01-442-215-6994. Su sitio en la red es www.cadena-de-ayuda.com y su dirección es cadena_ayuda@yahoo.com .

Peterson ha donado las dos casas, con un valor de $200,000.00 U.S., a San Miguel Community Foundation en su testamento.

Cuando San Miguel Community Foundation las herede, las casas se venderán y las ganancias de dicha venta se usarán para financiar a los estudiantes en sus últimos semestres, en sus respectivas universidades. Cuando el último muchacho se gradúe, el resto del dinero se agregará a los fondos de la fundación, San Miguel Community Foundation, que hasta ahora son cerca de $3,000,000.00.

Como se ha mencionado antes, San Miguel Community Foundation usa los intereses que acumula –más de $100,000.00 anuales – para hacer donativos a instituciones de beneficencia para los pobres.

[facebook_like_button]